MF14 - проводной контроллер.
Z-Wave-устройства могут общаться между собой напрямую, но... Авторизация и настройка взаимодействия осуществляется Z-Wave-контроллероом.
Сначала они должны включиться в сеть и обменяться ключами шифрования (шифрованная передача иногда не обязательна, не не для замков).
Потом нужно установить ассоциацию - сигнал от источника донести до адресата. Если адресат поддерживает команды.
В данном случае, мы имеем национальное индейское жилище. Фигвам называется.
Корейскими замками нельзя управлять вкл/выкл (я не нашел класса команд BASE в 1-ом попавшемся мануале).
manuals-backend.z-wave.info/make.php?lang=en&sku=GKW-2000D&cert=ZC10-18066139
Они управляются только, как замки.
Т.е. вы можете стукнуться в контроллер Z-Wave, по TCP, REST, MQTT или ещё как (как умеет контроллер), а уже сценарий на контроллере на это отреагирует.